Американским бомжам не до выборов

Аватар пользователя damadilumax

К более чем полумиллиону американских бомжей из-за Covid-19 могут присоединиться еще многие, оставшиеся без работы. Однако большинство из них вряд ли будет голосовать на выборах. В рамках серии репортажей о "забытых" избирателях Америки телеканал FRANCE 24 отправился в Канзас-Сити (штат Миссури).

В приюте под управлением компани "reStart Inc" в Канзас-Сити бездомные могут получить бесплатную еду и теплую постель, и менеджеры говорят, что количество бомжей растет.

"В частности, мы наблюдаем очень большой рост востребованности нашего приюта для семейных. За время пандемии число обратившихся к нам семей утроилось", - говорит генеральный директор "reStart" Стефани Бойер.

Но в преддверии выборов есть вероятность, что здесь мало кто будет голосовать, несмотря на все усилия персонала приюта.

"Мы провели уже два раунда регистрации, чтобы люди, живущие здесь, смогли проголосовать", - утверждает Бойер. - "Но на самом деле немногие из них проявляют заинтересованность".

Явка на выборах среди бездомных в США оценивается всего в 10%, что отчасти объясняется тем, что во многих штатах для регистрации на голосовании требуется почтовый адрес.

И хотя для регистрации можно использовать адрес приюта, его обитатели не верят, что выборы что-то изменят.

"К сожалению, я думаю, что все политики коррумпированы так или иначе, и именно поэтому я не собираюсь голосовать", - сказала жительница "reStart" Хейзел в интервью FRANCE24. - "Да, я понимаю, что мы должны голосовать, ради будущего или чего-то еще, но я не знаю. Я имею в виду, что я бездомная, как дерьмо. Я пытаюсь разобраться со своими собственными проблемами."

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя alexme
alexme(4 года 8 месяцев)
Комментарий администрации:  
*** отключен (невменоз, гомосятина) ***
Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(10 лет 7 месяцев)

Бомжи это универсальный электоральный ресурс. За пару баксов и дозу бухла/наркоты проголосуют хоть за Ким Чен Ына, если бы тому пришло в голову стать президентом США. Американский режим для этого их и разводит в таких чудовищных количествах, наверное.

Аватар пользователя irodriges
irodriges(4 года 1 месяц)

В Лос Анжелосе 36 тысяч бездомных ходят в туалет прямо на улицах, на глазах тысяч прохожих и туристов. Это стало огромной проблемой для репутации и здоровья горожан, рассказывает канал NBC LA.

https://www.youtube.com/watch?v=Rd78QRf-cB0 

Аватар пользователя Rouslan
Rouslan(5 лет 1 месяц)

да не эстетично, зато дешево, демократично и практично

 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в набросах всепропальных "прогнозов" многолетней давности под видом свежих ***
Аватар пользователя Оригинальный куплетист

«Это Сан-Франциско – тысячи огней», – пел экзотик-поп-дуэт «Кар-мэн».

Однако к 2018-му году засранность городских улиц этого американского мегаполиса человеческим калом стала настолько актуальной проблемой, что муниципалитет был вынужден создать «дерьмопатруль». Энтузиасты даже смастерили приложение для телефонов под названием «SnapCrap» («ЗасекиДерьмо») в помощь жителям, чтобы те могли оперативно сообщать «куда следует» о вонючих кучах. Однако, вопреки популярному слогану shit happens, этот «щит» не просто случается, а продолжается, несмотря на объединённые усилия властей и пассионарной общественности.

В минувшем году мэрия получила сообщения о двадцати восьми тысячах наваленных кучах – в пять раз больше, чем в 2011-м.

Аватар пользователя Оригинальный куплетист

За время пандемии число обратившихся к нам семей утроилось

Сдают свои дома в аренду и стригут чёрный нал, да ещё и shelter с пайкой нахаляву.

Аватар пользователя Сергей Чернышев
Аватар пользователя Rinat Sergeev
Rinat Sergeev(7 лет 3 месяца)

Сейчас идет настоящая охота на бомжей - ибо самый дешевый покупной товар для голосования.
Бомжи, психи, заключенные, сильно престарелые. Все в центре внимания :)

Аватар пользователя Иван Дружко
Иван Дружко(4 года 5 месяцев)

Да ладно, там и работающие большинством не ходят выбирать. Зачем? Хоть народ у них в большинстве туповатый, но то что и без них, и за них все нарисуют, думается, вполне себе осознает. Там "кристально честные" выборы - это фантастическое кино с элементами подлых интриг и подстав