И эти люди обижаются на слово Белоруссия?

Аватар пользователя skif-99

А мой город обозвать Пецярбургом- это нормально? И столицу нашей страны Маскву? Вообще, как этот язык изобретают? Бруселю и Парыжу не повезло, а Амстердам и Барселону- пронесло. И иероглифы, так понимаю, тоже национальные. Или просто не смогли перевести на мову?

Видел эти плакаты под Минском. Слово зимарадок не разглядел. Только картинку. А так все логично. Наши соседи - дятлы. И скоро будут в Чырвонай Кнiгi. У Трибалтов же получилось!

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Лучше бы Пе­цяр­бур­гом Киеу обозвали. Сделали бы приятно Порошенко.

Комментарий редакции раздела Хроники Вусатова и БохатоПопова

Лучший способ развести единый народ по хатынкам- придумать им незалежну мову. Хохлы справились. Молдаване полностью перешли на Румынский. Белорусы занимают очередь в никуда?

Комментарии

Аватар пользователя Mc_Aaron
Mc_Aaron(9 лет 2 месяца)

Кали ён яшчэ не звауся Ленинградам, ниякага письменнага языка у беларусау не было. Дастаткова падняць литаратуру тых гадоу, кали Якуб Колас и Янка Купала друкавались, каб гэта уразумець.

Все эти белорусские буквы придумали беларусам жиды в 1924-1926 годах. К 1926 году было изобретено около шести тысяч корнеслов, ортогональных рускому в рамках национального строительства.

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Все эти белорусские буквы придумали беларусам жиды в 1924-1926 годах. К 1926 году было изобретено около шести тысяч корнеслов, ортогональных рускому в рамках национального строительства.

Абалдеть, буквы придуманы "жыдами"! Как быть с оригиналами первых изданий представленных в доме-музее в Вязынке  сборника стихов "Жалейка" и пьесы "Паулiнка"?  Они подброшены теми же "жыдами"?

Краткая выдержка из биографии Янки Купалы (Иван Доминикович Луцевич)

В 1908 году в Петербурге издан первый сборник Купалы под названием «Жалейка» («Дудочка»). В конце года Санкт-Петербургский комитет по делам печати при МВД решил конфисковать сборник как антигосударственный, а его автора — привлечь к ответственности. Вскоре арест был снят, но в 1909 году тираж книги повторно конфискован, уже по приказанию Виленского генерал-губернатора. 

3 июня 1912 года Купала завершил первую свою пьесу-комедию «Паўлінка», которая в том же году была издана в Санкт-Петербурге, затем поставлена на сцене сперва в Санкт-Петербурге, затем в Вильно. В июне 1913 года в Акопах завершена историческая поэма «Бандароўна», следом за ней — поэмы «Магіла льва», «Яна і я», а также комедийная пьеса «Прымакі». Тогда же была написана драма «Разорённое гнездо» (1913), опубликованная в Вильне в 1919.

Вот уж манкурты всем манкуртам манкурты. Неужели учеником средней школы не возили на экскурсию в Вязынку? Не удивительно что сибиряки такую же чушь несут.

Вы ребятки края совсем потеряли. Сначала уничтожите упоминания о разных национальностях, а потом, по цепочке действий, сотрёте разницу между полами - будет как у демократичных общечеловеков, родитель номер один и родитель номер два, вместо мамы и папы.

Круто, чо.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя skif-99
skif-99(8 лет 6 месяцев)

Срочно давите в себе русского совка! Вот рецепт-

 

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Скифэцл, ты в следующую прездку в хрустальный сосуд™ не по притонам околачивайся, а посети музеи и библиотеки.

http://csl.bas-net.by/anews1.asp?id=23927

Переведёшь со словарём.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя Mc_Aaron
Mc_Aaron(9 лет 2 месяца)

Ну и где ты увидел там букву "i"?

А еще найди там слово "цягник".

Жидва БелГосУниверситета в 1926 году "изобрела" в корпус белорусского языка 5600 слов, чтобы заменить те, которые в разных районах республики, территориально тогда не превышавшей территории нынешней Минской области, были разные чуть ли не в разных деревнях. Тот язык, который преподавали в школах БССР, начал создаваться искусственно именно тогда. Сам К.К. лично  этому руку приложил, выпустив двухтомник белорусского языка. А в реальной жизни на диалекте, близкому этому, говорили всего лишь несколько десятков тысяч человек в районе Новогрудка. Что касается Вильно, где потомки продавших веру за сто сортов Ватиканской колбасы, выпускали рускими буквами и латинкой свои "чалавекам звацца", так он никогда не был белорусским, как и вся первая десятка белорусских городов. Основные жители этих городов после раздела Польши -- поляки, иудеи и русские. И в Вильно это было выражено более, чем где либо.

 

Аватар пользователя Mc_Aaron
Mc_Aaron(9 лет 2 месяца)

Все, что нужно знать о так называемом "национальном" строительстве в БССР.

https://i2.wp.com/belisrael.info/wp-content/uploads/2017/07/idish-univer...

 

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Ох уж мне эти вездесущие яурэi, даже в кремль пролезлиlaugh

Но картинка незачот, потому что тогда кроме русского, белорусского и идиша, ещё и татарский был в ранге госязыка.

Тут бы ещё вспомнить несколько языковых реформ, да часу няма))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Бугаго, скиф! Ты мне сейчас хохла напомнил со своими "а нас то за шо?"

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя skif-99
skif-99(8 лет 6 месяцев)

Что-то я не помню, что бы Минск или Гродно москали коверкали.

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

А давай-ка я масла лину в огонь!devil

(вбей в гугле запрос "смак роднай мовы" - ты это всё, в принципе, мог видеть во время поездки к нам)

 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя Замполит
Замполит(10 лет 2 месяца)

то как агроном облизывает хряка ему и так приятно, и плевала свинья на куев

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Замполит аватар обновил. yes

Я б тебя в фотомодели взял, но географически не срослось.
"КрасовЕц!" (Шукшин, Калина Красная)

Аватар пользователя Замполит
Замполит(10 лет 2 месяца)

меня тут тимохин убывать собрался, решил облегчить ему задачу в поисках )

квест

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Тимохин считал тебя старым и страшным бабаем.
Теперь у него рука не поднимется.smiley

Аватар пользователя Ходжа Насреддин

образ старого и страшного бабая перешел ко мне.

Аватар пользователя Замполит
Замполит(10 лет 2 месяца)

я раньше думал носить этот образ может только советник )

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Кстати, надо спросить у Советника, как он свой город называет?
Он же земляк Скифа.
Там вообще результат непредсказуем!

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

«Город над вольной Невой, город нашей славы трудовой!»

И не вздумать пропустить хоть одну букву!!! :))

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Это было, когда улыбался

Только мертвый, спокойствию рад.

И ненужным привеском болтался

 Возле тюрем своих Ленинград.

И когда, обезумев от муки,

Шли уже осужденных полки,

И короткую песню разлуки

Паровозные пели гудки. 

Анна Андреевна Ахматова. "Реквием". Написано под впечатлением очередей из матерей и жен в те самые тюрьмы. Лев Николаевич Гумилев, её сын, великий ученый, сидел в то время.

ЗЫ. А вообще, я имел виду неуважение горожан к названию родного города, когда они упускают первую половину названия "Санкт". Советник именно из таких. Скиф  - не лучше.

 

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

Я говорю с тобой под свист снарядов,
угрюмым заревом озарена.
Я говорю с тобой из Ленинграда,
страна моя, печальная страна...
Кронштадтский злой, неукротимый ветер
в мое лицо закинутое бьет.
В бомбоубежищах уснули дети,
ночная стража встала у ворот.
Над Ленинградом - смертная угроза...
Бессонны ночи, тяжек день любой.
Но мы забыли, что такое слезы,
что называлось страхом и мольбой.
Я говорю: нас, граждан Ленинграда,
не поколеблет грохот канонад,
и если завтра будут баррикады -
мы не покинем наших баррикад.
И женщины с бойцами встанут рядом,
и дети нам патроны поднесут,
и надо всеми нами зацветут
старинные знамена Петрограда.
Руками сжав обугленное сердце,
такое обещание даю
я, горожанка, мать красноармейца,
погибшего под Стрельною в бою:
Мы будем драться с беззаветной силой,
мы одолеем бешеных зверей,
мы победим, клянусь тебе, Россия,
от имени российских матерей.

О.Ф.Берггольц

PS Нам, провинциалам, тут, на месте, виднее, как называть свой родной город.

 

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Сильные стихи.
Но ведь это не всё -  по всей стране настроили храмов в честь святой Блаженной Ксении Петербургской, Иоанна Кронштадтского...

Я в Кемерово в храме   Святой Блаженной Ксении Петербургской видел икону, которую военные ребята из Грозного привезли. Целая история записана.

Пересказывать не буду. Показательно отношение современных воинов к святыням.

А вот ваши "провинциалы"  против течения страны идут. По моим наблюдениям.
Не знаю о вас, но автор этой статьи, да и Советник  - ярые русофобы. Анти-православие = русофобии. Буду рад, если ошибаюсь.
Поэтому и в названии города  откидывают первую часть. Зато не упустили возможность носом натыкать белорусов.
Хотя, возможно,  упускают просто по ленности. Или для лаконичности.

Не буду судить. Но и вашу кокетливую позицию, нам "питерским провинциалам" видней как город называть - я не очень понимаю. Или ваш город уже не часть России?

 

 

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

Ого!

Рьяно отстаивая название «Санкт-Питер-бурх» (если уж на то пошло, то именно так!) Вы говорите о православии?! У Вас «концы с концами» не сходятся! Ну хоть какая-то логика должна же присутствовать?!

 

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

я имел виду неуважение горожан к названию родного города, когда они упускают первую половину названия "Санкт".

Это не неуважение. Это - другое. Может, надо быть питерским провинциалом, чтобы это понять?

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Интересно наблюдать соревнование в высокомерной спеси между маааасквичами и вами, "провинциалами".
Кто победит? Желаю успеха!)))

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

соревнование в высокомерной спеси между маааасквичами и вами, "провинциалами".

Вы где-то это умудрились найти в моей с Вами переписке? У Вас богатая фантазия.

 маааасквичами и вами, "провинциалами".

Как много такое произношение сказало лично о Ваших взглядах...

А «Санкт-Петербург» и «православие» решили обойти своим вниманием? Правильно.

Приезжайте к нам, в Питер, Вам понравится. А Москва - НАША столица.

Аватар пользователя RBO
RBO(7 лет 2 месяца)

Приезжайте к нам, в Питер, Вам понравится. А Москва - НАША столица.

Западнее Новосибирска не был. На восток - почти до упора.
Конечно, первое, что я хотел бы посмотреть, это ваш город.
 

Но будем реалистами, увы, вероятность нулевая. За приглашение благодарю. 
Доброе слово ты сам себе не скажешь. )) 

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 11 месяцев)

Но будем реалистами, увы, вероятность нулевая

Что за упаднические настроения? Жизнь, она штука... неожиданная и внезапная!😉

Аватар пользователя Federal
Federal(12 лет 4 месяца)

С прошлого года отец гламура немного подобрел, в 2017 совсем лютовал.  

Страшнее адвизора вообще на АШ никого нет, но только для ишачков.

Аватар пользователя мамонт молодой

Бабай в стране только один. И это не вы. 

Аватар пользователя Ходжа Насреддин

не волнуйтесь, я ни на что не претендую, и никакой славы или положения мне тут не надо.

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Ну что ж поделать. Чтобы вас помирить и к чёрту в норку придётся заглянуть.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя Замполит
Замполит(10 лет 2 месяца)

это негигиенично 

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Ну кто-то должен делать и грязную работу, чтобы достать вас с украинцами из той норки))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя хамелеон
хамелеон(7 лет 8 месяцев)

Да все нормально. Пусть селюки развлекаются, они суверенны.

 
Аватар пользователя Ходжа Насреддин

да уж... в каждой избушке - свои погремушки...

Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

О! А вот и главный англосаксонский прихвостень, активно набрасывающий.

Чё, хамелеоша, не смог пройти мимо чтобы не отработать задание кураторов? Когда на майдан в Москве начнёшь зазывать, двуногий поц?

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя хамелеон
хамелеон(7 лет 8 месяцев)

Какой майдаун, дурачок проевропецкий. Успокойся, селюк, бялоуруский тебе впору. Я кстати за что вас ему учат - третий сорт должен быть малообразован. Россия не зря сосредотачивается, и уменьшение территории сейчас всем на пользу - вон даже прынцев в Саудии снимают с довольствия, не то что свинорылых селюков. Нефть и газ не резиновые.  Советская власть вас учила правильно, думала что везде идут к коммунизму. Оказалось рано пока. А национальное европейское государство учит потому что ты третий сорт четвероногих в европе. Так что топай и не вякай. smiley

Ты дурачок не понял что атомная станция это тоже экономия, не надо вам будет нефти и газа. А жопу ты придурок селюковый кизяком согреешь. Как приеболты и укранафты. Нации они такие, сууровуэе.

Спяцярбурк ты придурошный, бялауроус.laugh И не надо этого стесняться.  Чятвяроуногие не стясняутуся.

Пярыж прохрюкивать не забывай.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Вот я и говорю: хамелеон - англосаксонский  лживый манипулятор.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя хамелеон
хамелеон(7 лет 8 месяцев)

Двойной ты идиот. Лондон он первый мертвец в ядерной войне - и это правильно. Я русский, а вот ты четвероногий тупой национальный придурок.smiley Пярыж пятачковый, сигнальная национальная система. И заткнись, а то еще добавлю, хрюкало европецкое. wink словы iншамоунаго паходжання

 
 
 
Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

И да, хамелеоша, я не проевропейский, и даже не пророссийский. Я - советский. Так и передай своим кураторам из Букингемаwink

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя хамелеон
хамелеон(7 лет 8 месяцев)

Советских больше нет, сбросили национальных придурков с титьки. Учи, тупорылый, свою селюкову мову, Пярыж, и не вякай. У вас нет другого сценария. Вас как раз и используют кураторы из Букингема. Но это в общем хорошо, русским грязную работу по переделыванию вас в национальных селюков делать не надо, мараться. Вы сами вприпрыжку бежите за национальным еропецким комсомолом. laugh Растете над собой. Из украинских национальных четвероногих путь в люди длиннее. И нацбыдло кормить в пути необязательно.

 
 
 
 
 
 
Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Советских больше нет

 

Вот и вскрылся антисоветчик. Бабке лизке привет передавай, двуногий.

Кстати, у нас тут вторую неделю судят сослуживцев твоих, я даже на первое заседание суда ходил. Но поняв что это надолго, не стал тратить время. Если выйдет, выкрою время на посещение последнего заседания где приговор оглашать будут. 

Именно с их набросов и начались ваши манипуляции с целью розжига и стравливания.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя хамелеон
хамелеон(7 лет 8 месяцев)

Ты просто европецкий идиот.  Пошел, свинорылый нацик, в евр-опу. wink Национальная мова и правда отупляет. СССР все правильно делал, четвероногие должны идти в люди постепенно, через свинарники, иначе они сразу ноги на стол лоужут и людьми себя считают, как европейцы двуногие национальные.

 
 
Аватар пользователя Белорус
Белорус(7 лет 5 месяцев)

Этот путь ты осилишь самостоятельно, подлиза бабки лизы.

Комментарий администрации:  
*** Отключен (лидер бан-рейтинга, систематический срач с элементами розжига) ***
Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(8 лет 3 недели)

Зачем вы зря оскорбляете нацию? Это их язык. Например, Париж по-английски тоже совсем не Париж.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя zasxdc
zasxdc(7 лет 7 месяцев)

белорусы -не нация.Это русские,живущие в Белоруссии.Я-уралец,живу на Урале,но я русски

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(8 лет 3 недели)

Ну точно. Тогда американцы  - это не американцы, а англо-саксы, латинос и негры,  живущие в США.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя zasxdc
zasxdc(7 лет 7 месяцев)

Америка-другое,страна эмигрантов.Но  они страну на части не делят,типа Англосаксония,Нигерия и Латиния

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(8 лет 3 недели)

Какую страну? СССР? Проснитесь уже!. 27 лет прошло.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя zasxdc
zasxdc(7 лет 7 месяцев)

для начала я про Россию.Украина и Белоруссия-части России.

Страницы