Фото: Paul Vreeker / Reuters
Владельцы борделей в странах ЕС должны говорить на родном языке проституток. Такое решение вынес в четверг, 1 октября, Европейский суд правосудия (ЕСП), передает «Би-би-си».
Такая мера необходима для предотвращения злоупотреблений и преступлений против участниц секс-индустрии, которых могут принуждать к работе силой, считает ЕСП.
Решение вынесено по жалобе владельца борделя с «улицы красных фонарей» в Амстердаме. Власти города отказали ему в выдаче разрешения на работу, аргументировав тем, что тот не знает языка своих иностранных сотрудниц — уроженок Венгрии и Болгарии. Он заявил, что может общаться с ними через переводчика или с помощью онлайн-перевода в интернете. Предприниматель обвинил чиновников в «дискриминации», но суд признал решение властей оправданным — сослался на «непреодолимые причины, связанные с общественными интересами».
Европейский суд правосудия (European Court of Justice) — судебный институт Европейского союза, расположен в Люксембурге. Его постановления обязательны для исполнения на всей территории ЕС. В содружество в настоящее время входят 28 стран. Проституция легализована в восьми государствах — Нидерландах, Германии, Австрии, Швейцарии, Греции, Турции, Венгрии и Латвии.
В Нидерландах работники секс-индустрии получают официальную лицензию и платят налоги. В последние годы власти страны пытаются бороться с торговлей людьми и организованной преступностью в сфере интим-услуг. Примерно три четверти проституток Амстердама приезжие — в основном из Восточной Европы, Африки и Азии.
http://lenta.ru/news/2015/10/03/amsterdam/
И тут Европа прокинула Украину.Кто станет учить в Европе мову,ради счастья иметь на работе именно украинских тружениц сексиндустрии
Комментарии
Всего-то навсего перестанут брать в бордели украинских проституток. Даже сенегальские владеют французским языком (все "бывшие" колонии заражены языком метрополии), так что нововведения касаются лишь новых "европейцев" )))
> перестанут брать в бордели украинских проституток
Кто им мешает заявлять, что они знают английский?
Они скажут,что владеют языком по французски
Это Пять!
Это лента.вру уже додумала. В оригинале на BBC
А если например это бордель с животными . Ну, для особых европейцев-эстетов.
Как быть в таком случае?
ррр-гав!
а чем вам так Украина мешает, товарищ Аист? спать не дает? речь же о Европе (ЕС) как бы,
бан от меня, тварь
Утютю кто-то из за этого из знакомых/родственников работы поди лишился ?
ух ты какой интересный! (комменты посмотрел),
P.S. зря вы вступились за тролля
Ничего не понял. Бан, тварь, тролль... Вы вообще о чём??? Что именно Вас возбудило?
враньё
И в чём же я, по-Вашему, соврал? Или это из серии "чувствую, что меня обманывают, а где - не пойму"? :))) если что-то не нравится - аргументируйте.
что ЕСП принимает законы из-за украинских проституток, у вас там и своих и других хоть попой ешь
А я и не говорил "из-за". Я озвучил единственное реальное следствие принятого закона.
Где "у нас"? Я не знаю, что Вы себе понапридумывали, но с реальностью, очевидно, это всё имеет очень мало пересечений, если вообще имеет.
дуру не гони, свой первый пост прочитай,
а если ты россиянин, тогда я Клинтон )
Прочитал: "Всего-то навсего перестанут брать в бордели украинских проституток". И? Какие глубокие выводы из этого можно сделать? Что у Вас с логикой, гражданин Ботаник12? "Перестанут брать" означает следствие - следствие, Карл. А не причину!
Ну а из какой же я страны-то? Это даже забавно - настолько странных подозрений я ещё никогда не встречал.
отдыхай, с тобой неинтересно, если хочешь найти себе подходящих собеседников... на ЯП
А, Евгений Ваганыч, это Вы. Залогинились бы под своим именем, что ли...
> Владельцы борделей в странах ЕС должны говорить на родном языке проституток.
А не борделей? Почему там владельца не должны говорить на родном языке сотрудников?
P.S. Думаю закон легко обходится, если владелец -- юридическое лицо.
Если в бордель перестали идти клиенты, то нужно менять не мебель, а проституток ©
Была такая проблема. Лет десять назад хозяин борделя жаловался мне, что проститутки немецкого не знают. А теперь он фактически крайний оказался.
европейскяа программа по продвижению украинского языка в массы ?
Если именно в формулировке "родной язык проституток", то это импортозамещение по-европейски. Так как после этого всем проституткам придётся работать только в своих странах. Или хозяину быть полиглотом, знающим все языки (хотя бы Евросоюза).
увы - для 404 не радость это известие, а скорее недоразумение
нет никакой проблемы - ведь есть русский язык, и все его знают и понимают
судебный процесс обсуждать бессмысленно - маразм из категории "Их нравы"
анекдот:
выступает ... и говорит:
- хто будит карашо работат, получит вечером тарелка похлепка, а кто будет плёхо работать получит вечером ... этот , как его , .. на с...
- сало?
- йа! йа! салупа!
Будет вам, камрады. Чего это обсуждать?
Возьмут "вовседырочных". Дело-то житейское ©
Европейский Суд Правосудия - масло масляное. Суд и должен судить справедливо, согласно праву, закону. Или там есть еще и Европейские Суды Беззакония, Сутяжничества, Лжесвидетельства и Подкупа судей?
устроят приемные экзамены по английскому/немецкому...
"Такая мера необходима для предотвращения злоупотреблений и преступлений против участниц секс-индустрии, которых могут принуждать к работе силой, считает ЕСП".
А, что Оланд французского не знает? Всю нацию в проститутки записал.
Через колено снасильничал, зараза. Хотя этот закон не про него,если там только об
"УЧАСТНИЦАХ секс-индустрии".
У понаехавших дипломированных филологинь появляется конкурентное преимущество.
Придётся проституткам выделять трудочасы на оплату штатных переводчиков. Или будут проходить курсы местного языка в кредит ..