Учитывая, что предыдущую переведённую статистику BP по энергетике по 2011г незаслуженно посчитали старой, перевёл эту июньскую. с 1965 по 2012.
ссылка на форматы Open/LibreOffice и эксель: http://files.mail.ru/7DF1B593CD884F5A8078CCE78036A38C
выглядит дело примерно так:
присутствуют:
Нефть: доказанные запасы
Нефть: доказанные запасы (с 1980)
Нефть: добыча, тыс. баррелей/день (с 1965)
Нефть: добыча, тонны (с 1965)
Нефть: потребление, баррели (с 1965)
Нефть: потребление, тонны (с 1965)
Нефть: региональное потребление по типу продукта (с 1965)
Нефть: спотовые цены
Нефть: спотовые цены с 1861
Нефть: перерабатывающие мощности (с 1965)
Нефть: практическая переработка [Refinery throughputs] (с 1980)
Нефть: маржа переработки (с 1992)
Нефть: глобальная торговля (с 1980)
Нефть: региоальная торговля
Нефть: импорт и экспорт
Газ: доказанные запасы
Газ: доказанные запасы, м^3 (с 1980)
Газ: добыча, м^3 (с 1970)
Газ: добыча, фут^3 (с 1970)
Газ: добыча, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1970)
Газ: потребление, м^3 (с 1965)
Газ: потребление, фут^3 (с 1965)
Газ: потребление, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1965)
Газ: торговля, трубопроводы
Газ: торговля СПГ
Газ: торговля 2010-2011
Газ: цены
Уголь: резервы
Уголь: цены
Уголь: добыча, тонны (с 1981)
Уголь: добыча, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1981)
Уголь: потребление, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1965)
Ядерная энергетика: выработано, ТВт*ч (с 1965)
Ядерная энергетика: выработано, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1965)
Гидроэнергетика: выработано, ТВт*ч (с 1965)
Гидроэнергетика: выработано, млн тонн нефтяного эквивалента (с 1965)
Возобновляемые источники: выработано, млн тонн н.э. (с 1990)
Возобновляемые источники: выработано, ТВт*ч (с 1990)
Возобновляемые источники: солнечная энергетика, выработано, ТВт*ч (с 1990)
Возобновляемые источники: ветряная энергетика, выработано, ТВт*ч (с 1990)
Возобновляемые источники: Геотермальная, Биоэнергетика и подобная, выработано, ТВт*ч (с 1990)
Возобновляемые источники: биотопливо, выработано, тыс. баррелей нефтяного эквивалента/день (с 1990)
Возобновляемые источники: биотопливо, выработано, тыс. тонн н. э. (с 1990)
Первичная энергия: потребление, млн тонн н.э. (с 1965)
Первичная энергия: потребление по типу топлива, млн тонн н.э.
Электрогенерация: ТВт*ч (с 1985)
Выбросы CO2
Возобновляемые источники: геотермальная энергетика, номинальная мощность
Возобновляемые источники: солнечная энергетика, номинальная мощность
Возобновляемые источники: ветряная энергетика, номинальная мощность
Таблица перевода единиц
Определения
ну и для примера, чё познавательного можно накопать:
доля гидроэнергетики в электрогенерации
Комментарии
Памятник при жизни - на родине Героя.