Марк Адоманис (Mark Adomanis) в "Forbes" простым английским языком объясняет правительствам незалежной Украины, нынешнему и всем последующим, что все признают её весьма независимой и свободной в выборе методов и поиске средств выживания. Смысл пубдикации: "Девочка, в танцах ты солируешь. А коль с тобой никто не танцует, значит и платить некому. Извиняй, глупышка, не ты - первая, не ты - последняя. Чао, ни чего личного..."
В этой ситуации ещё раз убеждаешься в гениальности ротозея Пушкина А.С., читая последние слова известной сказки: "...у разбитого корыта".
Оригинал здесь: The European Union Isn't Going To Bail Out Ukraine
http://www.forbes.com/sites/markadomanis/2014/08/25/the-european-union-isnt-going-to-bail-out-ukraine/
Перевод: http://inosmi.ru/sngbaltia/20140826/222606839-print.html
Комментарии
Так и мы не будем выручать, сам главный сказал:
Теперь всё сами, сами рубите себе леса, девок отправляйте в Европу на панель ВВП поднимать
Жестокая реальность.
Крылов, по моему, ближе: "ты все пела? это дело! так поди же, попляши..."
Это с чего вдруг Пушкин ротозей?