"Независимость Шотландии приведет к "балканизации" Великобритании"

По словам министра иностранных дел Швеции Карла Бильдта, шотландская независимость приведет к «балканизации» Британских островов и серьезным последствиям для всего Европейского союза.

 Голосование «за» независимость 18 сентября запустит болезненный процесс и поднимет вопросы о взаимоотношении с Ирландией и роли 

Великобритании в европейской политике, сказал Карл Бильдт в интервью для газеты Financial Times.
Выразив свою обеспокоенность по поводу шотландского референдума, шведский министр также предупредил, что выход Великобритании из ЕС станет «катастрофой».

 Премьер-министр Дэвид Кэмерон предлагает провести референдум о членстве Великобритании в ЕС в 2017 г., напоминает Herald Scotland.

 Шведский министр предсказывает непредвиденные цепные реакции, которые последуют, если шотландцы проголосуют за то, чтобы покинуть Великобританию: «Балканизация Британских островов является тем, что мы не с нетерпением ждем. Это откроет много нового в основном в Шотландии, но еще и в Великобритании. Что будет с ирландским вопросом? Что произойдет в Ольстере?»

 Бильдт считает, что Великобритания может потерять голос в принятии решений внутри ЕС, а потеря Великобритании для ЕС после второго референдума будет значительным шагом назад: «ЕС потеряет значительный элемент глобального влияния, что будет еще больше катастрофой для Великобритании».

 Швеция является одним из ближайших союзников Великобритании в Европе, и правоцентристское правительство во главе с премьер-министром Фредриком Рейнфельдтом имеет тесные отношения с консерваторами Дэвида Кэмерона.

 Бильдт заключил, что референдумы по независимости Шотландии и членству в ЕС в Великобритании приводят к мысли, что дискуссия относительно кризиса еврозоны вошла в политическую фазу: «Основными задачами в последние пять лет были экономические. Забегая вперед, в ходе следующих пяти лет это будут политические проблемы на востоке, что довольно очевидно, и на западе».

 Также, недавно в телефонном интервью шведской Expressen Карл Бильдт высказался по поводу проведения референдумов на востоке Украины, отметив, что проведение этих референдумов является главной целью пророссийских активистов, а дальнейшая дестабилизация востока и юга Украины выгодна России.

Цитаты:
Swedish foreign minister: iScotland would lead to Balkanisation of UK
Scottish independence will lead to the "Balkanisation" of the British Isles with serious knock-on consequences for the European Union, according to Sweden's foreign affairs minister.
A "Yes" vote on September 18 would spark a painful process raising questions about relationships with Ireland and the UK's role in European politics, Carl Bildt said.
As well as raising his concern about the Scottish referendum, he warned that taking the UK out of the EU would be a "disaster".
Prime Minister David Cameron proposes holding a referendum on the UK's membership by 2017.
He predicts unforeseen chain reactions if Scots first vote to leave the rest of the UK.
"The Balkanisation of the British Isles is something we are not looking forward to," he told the FT.
"It opens up a lot, primarily in Scotland but also in the UK. What are the implications for the Irish question? What happens in Ulster?"
The UK may lose votes in EU decision-making, he claimed.
Losing the UK after a second referendum would be a significant setback.
"The EU would lose a significant element of global clout. It would be an even bigger disaster for the UK," he added.
Sweden is one of the UK’s closest allies in Europe and its centre-right government, led by prime minister Fredrik Reinfeldt, has struck up a close relationship with David Cameron’s Conservatives.
He added that the referendums over Scotland and the EU in the UK showed that the debate in Europe was moving away from how to handle the eurozone crisis to a more political phase. “The main challenges in the past five years have been economic ones. Looking ahead for the next five years, it is political challenges in the east fairly obviously and also in the west fairly obviously,” he said.

Источники:
1. Herald Scotland
Региональная ежедневная газета (Великобритания)
http://www.heraldscotland.com/politics/referendum-news/swedens-foreign-affairs-minister-scottish-independence-will-lead-to-balkani.1401874692

 2. Financial Times
Международная деловая газета (Великобритания)
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/1a45b9bc-e258-11e3-89fd-00144feabdc0.html#axzz33gNiRR1x

 3. Expressen
Национальная вечерняя газета (Швеция)
http://www.expressen.se/nyheter/carl-bildt-offensiv-infor-fredssamtalen/

 Источник: Центр Актуальной Политики

"балканизациия" Великобритании... мне было бы интересно это увидеть ~__^ а вам?