От классики мирового кино до экзотики. (в первой части только советские и российские фильмы. Целиком устал)
До сих пор произведения Фёдора Михайловича, будь то романы или даже небольшие рассказы, продолжают интерпретировать режиссеры театра и кино, художники и музыканты, открывая в произведениях писателя все новые и новые грани смысла... Лучшие экранизации отечественных режиссеров.
«Белые ночи» (1959)
«Белые ночи»
Иван Пырьев
Одна из лучших отечественных экранизаций «Белых ночей» Ф.М. Достоевского от легендарного классика советского кино – режиссера Ивана Пырьева. Фильм с первых кадров словно погружает зрителей в иллюзорный, но вполне осязаемый мир Мечтателя. Старый Петербург, воссозданный здесь с помощью декораций, можно считать третьим, четвертым действующим лицом – он реален, он сопровождает персонажей ленты повсюду. Главных героев, Мечтателя в исполнении Олега Стриженова, и Настеньку, которую сыграла Людмила Марченко, многие зрители называют идеальными воплощениями героев повести – в меру фантастическими, романтическими, одухотворенными.
«Идиот»
«Идиот» Иван Пырьев
«Идиот» - наверное, один из самых часто экранизируемых произведений Ф.М. Достоевского. Так, среди отечественных режиссеров к нему обращались Иван Пырьев с картиной 1958 года, Владимир Бортко с сериалом 2003 года, Роман Качанов с комедией 2001 года и многие другие. Сильная лента Пырьева запомнилась одним из самых точных и ярких в истории экранизаций этого произведения образом князя Мышкина, которого исполнил Юрий Яковлев. Сериал Бортко с Евгением Мироновым и Владимиром Машковым получился очень близким к тексту романа и очень живым – настолько, что все 9 серий можно посмотреть на одном дыхании. А «Даун Хаус» Качанова с Федором Бондарчуком, Иваном Охлобыстиным, Барбарой Брыльской и другими не менее именитыми актерами – это гротескная пародия на российскую реальность конца XX века.
«Братья Карамазовы»
«Братья Карамазовы»
Среди экранизаций романа «Братья Карамазовы» отметить следует две картины – ленту 1968 года Ивана Пырьева и сериал Юрия Мороза 2009 года. Пырьев не успел завершить свой фильм – свою третью экранизацию Достоевского, - и ленту самостоятельно доделывали актеры Михаил Ульянов и Кирилл Лавров, исполнившие в фильме главные роли. До сих пор именно эта экранизация романа «Братья Карамазовы», где Достоевскому удалось «расщепить душу человека», считается одной из самых близких к литературному первоисточнику. В сериале же Юрия Морозова можно отметить не только удивительно точно переданную атмосферу «Братьев Карамазовых», но также бережное отношение сценаристов к роману и прекрасно подобранных актеров – тут снялись Сергей Баталов, Анатолий Белый, Павел Деревянко и другие.
Пырьева на "ТыТрубе" не нашёл. Те, кого Достоевский не смог убедить в богопослушании, могут взять на "Рутрекере". Или "Ivi" всякие. Сериал вот.
«Преступление и наказание» (1969)
Фильм Льва Кулиджанова с Иннокентием Смоктуновским и Георгием Тараторкиным длится почти три с половиной часа, но потраченное на просмотр время того стоит. Черно-белая контрастная картинка подчеркивает мрачность Петербурга и драматичность положения Раскольникова, его душевные муки. Детективная интрига увлекает зрителя даже не тем, как движется следствие, а как медленно, с трудом Раскольников приходит к мысли о покаянии. Ведущие актеры картины, Георгий Тараторкин в Роли Раскольникова и Иннокентий Смоктуновский в роли Порфирия Петровича, демонстрируют потрясающе мощный, глубокий и в то же время тонкий психологический поединок убийцы и следователя – такой, что, вероятно, оценил бы и сам Федор Михайлович.
Преступление и наказание (Основные моменты)
Сделано на урок по русской литературе~ Выложено для потомков хд
Проба (0:06);
Преступление (2:37);
Смерть Мармеладова (14:34);
Разговор с Соней (21:45);
Смерть Екатерины (29:32);
Разоблачение (34:00);
Раскаяние (45:54).
Плюс восьмисерийный сериал
Чётко следующий сюжету. Но если верить отзыву, других плюсов нет.
«Бесы» (2014)
«Бесы»
Одна из самых свежих экранизаций романа – сериал Владимира Хотиненко с Максимом Матвеевым, Сергеем Маковецким и Владимиром Зайцевым вышел в 2014 году, и сразу получил смешанные отзывы зрителей. Ожидания к проекту были высокие, так как Хотиненко в 2010 году выпустил биографический сериал «Достоевский» в 2010 году, и, раз решил вернуться к теме, тут уже без вариантов: если взялся – делай хорошо. Но Хотитенко, однако, достаточно вольно обошелся с оригиналом, многое переделав под себя, а что-то для сюжета и вовсе взяв из произведений не то что Достоевского – других писателей. Тем не менее, сериал получился колоритным и насыщенным, в том числе благодаря актерскому составу.
«Скверный анекдот» (1966)
Фильм Александра Алова и Владимира Наумова по одноименной повести Ф.М. Достоевского положил начало брежневской цензуре в кино, когда сомнительные фильмы сразу отправлялись «на полку». Свою гротескную трагикомедию режиссеры сделали в духе телеспектакля, и это оставляет после просмотра особенное впечатление. В «Скверном анекдоте» Достоевского есть что-то от Гоголя – не то что бы сюжет, а, скорее, атмосфера, и ее Алову и Наумову передать удалось прекрасно, обозначив при этом ту огромную пропасть, лежащую между социальными классами в России.
Комментарии
а даун хауз где?
Спасибо. Здесь.
https://www.youtube.com/watch?v=VUhvBzs9c1U
До того странный фильм, что иногда его даже хочется пересмотреть))
Имхо, лучшая экранизация Достоевского "Вечный муж" .1990г
Остальное на порядок ниже уровнем.
https://www.youtube.com/watch?v=QfcKMSgTJCQ
Спасибо. Но только как ИМХО. Ниже уровнем российские поделки.
https://www.youtube.com/watch?v=6W90chOJT64
В советских фильмах сильно переигрывают.
А больше всего меня удивляют попытки экранизации Идиота. Настасье Филипповне так то 16 лет, брать не эту роль женщин за 30...
Безусловно. Но когда это делают Смоктуновский с Тараторкиным и Стриженов с Гурченко недостатком это не является.
Современные авторы не хуже Достоевского, а с учётом близости менталитета и лучше. Можно и отличиться от тысяч подобных тем про Достоевского.
Конкретные примеры можно? И в чём лучше?
Бога ради, если вас свербит необходимость отличиться хоть чем-то, пытайтесь... Ищите, пробуйте. Я говорю о том, что мне интересно.
не вопрос. пишите, то что вам интересно. Я тоже выразился одной фразой, что по этому поводу думаю.
Затычка в каждой бочке думает? Не знал. Так примеры улучшенных современных Достоевских можно? Или придумав как собрать слова в предложения их смыслом не озаботились?
ну а как же «Идиот» снятый Бортко?
Большое спасибо. Сам кино не смотрю, а в статье нет.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLeufvmxYYAq1_xQY7RlGjtsNRTlnreFFJ
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
как по мне так до буквы, романа...
духа романа чуть потерялся... хотя великолепная экранизация...