Израиль и Россия договорились о военной координации в Сирии
Израиль и Россия будут координировать свои военные действия в Сирии, сообщает Reuters. С соответствующим заявлением выступил премьер-министр еврейского государства Биньямин Нетаньяху.
«Моей целью было предотвратить случаи непонимания между армией обороны Израиля и российскими войсками», — сообщил Нетаньяху. По его словам, они вместе с президентом РФ Владимиром Путиным «договорились о механизме предотвращения таких случаев». Достигнутые договоренности позволят исключить случайные стычки между военными двух государств.
Израильский премьер прибыл в Москву 21 сентября и провел переговоры с российским президентом. Темой визита изначально был заявлен сирийский вопрос.
В Москве неоднократно подчеркивали, что Россия поддерживает режим президента Башара Асада и помогает Дамаску в борьбе с терроризмом, однако об участии российских сил в боевых действиях речи не идет. В Кремле также обещали рассмотреть просьбу Сирии об участии Вооруженных сил России в совместной борьбе с терроризмом, если такой запрос поступит. 18 сентября стало известно о планах Москвы и Вашингтона продолжать обсуждение сирийской проблемы.
Гражданская война в Сирии началась весной 2011 года. Число погибших превысило 230 тысяч человек, число беженцев — 11,5 миллиона.
Источник Маил.ру со ссылкой на Лента.Вру (первоисточник - Рейтерс!!!)
Евреям сделали предложение от которого они не могут отказаться или речь о набросе и ничего не значащем заявлении (типа не трогать наши корабли)?
UPDATE 1
Версия Reuters "для региона Россия":
Израиль хочет избежать столкновений с РФ на Ближнем Востоке
Мария Цветкова
НОВО-ОГАРЁВО, Россия (Рейтер) - Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху назвал свой экстренный приезд в Россию в понедельник стремлением предотвратить столкновения российских и израильских военных на Ближнем Востоке, охваченном гражданской войной и наступлением исламистов в Сирии и Ираке.
Москва говорит, что поставляла и будет поставлять дружественному Дамаску вооружения и готова рассмотреть просьбу об отправке военных.
Израиль озабочен тем, что современная российская техника может оказаться в распоряжении союзников Асада, ливанских партизан из "Хезболлы", и что российское военное присутствие в Сирии чревато случайным столкновением с израильскими силами.
Нетаньяху сказал, что приехал в Москву обсудить положение дел и обеспечить, "чтобы не было никаких недоразумений между вашими силами и нашими силами в регионе".
"Я здесь из-за сложного положения в безопасности, которое становится все сложнее и сложнее на нашей северной границе", - сказал он Путину в открытой для прессы части переговоров.
"Вы знаете, Иран и Сирия вооружают террористическую организацию "Хезболла" современным оружием, направленным против наших граждан, и в последние годы тысячи ракет уже были использованы против наших граждан".
С начала гражданской войны в Сирии, которая за четыре с половиной года унесла около 250.000 жизней, Израиль несколько раз вел ответный огонь по ее территории или уничтожал вооружения, которые могли быть поставлены "Хезболле".
Путин, принявший Нетаньяху в своей подмосковной резиденции, сказал, что "все действия России в регионе всегда были очень ответственными".
Ключевой союзник Израиля Америка надеется сотрудничать с Россией в деле обуздания "Исламского государства" и прекращения сирийской войны, невзирая на конфликт вокруг Украины, за который Запад покарал Москву болезненными санкциями. В то же время, Вашингтон озабочен усилением российского военного присутствия в Сирии.
Путин на следующей неделе может затронуть тему Сирии в речи на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, и сказал, что Россия осуждает обстрелы Израиля.
"Мы никогда не забываем, что в государстве Израиль проживает очень много выходцев из Советского Союза", - сказал он Нетаньяху.
"Это накладывает особый отпечаток на наши межгосударственные отношения".
(Текст Дениса Дёмкина. Редактор Дмитрий Антонов)
© Thomson Reuters 2015 All rights reserved.
Я чего-то не вполне понял зачем понадобилось Ленте.Вру "переводить с русского на русский"? P.S. Сейчас переведу "американскую" версию Рейтерс - там 3-я версия статьи. 
UPDATE 2
Как обещал, мой корявый перевод с Рейтерс "для USA", ссаными тряпками прошу не бросаться - в крайний раз изучал пиндосское наречие в 1998-м в артакадемии.
пн 21 Сентябрь 2015 11:10 утра EDT
Нетаньяху: Израиль и Россия координируют военные действия в Сирии.
ИЕРУСАЛИМ (текст, как следует из финальной фразы статьи – предварительный пропагандистский наброс о будущей на тот момент встрече в России)
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху прилетел в Москву в понедельник, чтобы найти взаимопонимание с президентом Владимиром Путиным по вопросу о развертывании военной группировки России в Сирии и изложить озабоченность Израиля по поводу военных рисков, связанных с боевиками на своих границах.
В связи с быстрым развёртыванием российских истребителей, Израиль беспокоит угроза случайных столкновений с российскими силами, особенно в связи с осуществлением воздушных налетов против боевиков Хезболлы в южных районах Сирии и Ливана, подозреваемых в контрабанде оружия (право Израиля бомбить територию суверенных государств без какого-либо международного мандата и объявления войны – не обсуждаемо! – прим. ПиротехникЪ).
Бывший советник стратегическая Нетаньяху заявил, что израильский лидер постарается выработать " наземные правила" с Путиным чтобы избежать таких столкновений.
Соединенные Штаты, которые вместе со своими союзниками осуществляли «воздушные миссии» против боевиков (инсургентов – что есть важный момент в терминологии, т.е. не «ребелов») исламистского государства в Сирии, также проводит так называемые "deconfliction"-переговоры с Россией.
"Возможно что Израиль и Россия согласятся ограничить себя определенных областях работы в Сирии, например, что они (русские – прим. ПиротехникЪ) летают в дневное время и мы (евреи - прим. ПиротехникЪ ) летаем в ночное время," сказал экс-советник, который говорил на условиях анонимности.
Среди проблем Израиля является то, что израильские военные самолеты могли бы предпринять нечто против систем управлением российских зенитных комплексов или даже пролетов российских самолетов.
RUSSIAN HARDWARE (Российское оборудование - ? - прим. ПиротехникЪ)
Нетаньяху взял с собой топ-израильских генералов для его переговоров с Путиным, который пытается поддержать президента Сирии Башара аль-Асада, который воююет против исламистов стоящих во главе сирийских боевиков уже пятый год.
Это «топ-оф-линии» (не понял что это значит - прим. ПиротехникЪ) русской военной техники теперь могут быть развернуты на стороне Асада, при этом вызывает беспокойство его союзник, Хезболла {сократил фразу смысл которой не понял - прим. ПиротехникЪ}. Это русские могли бы быть за штурвалом (управлять - прим. ПиротехникЪ) этих систем, полагают израильские планировщики {топографы- разведчики, расшифровывавшие снимки? - не понял я этой фразы- прим. ПиротехникЪ}.
Источники, близкие к Нетаньяху сказал, что он будет представлять доклады израильской разведки о прошлых передачах российского оружия, некоторые из них, были произведены Хезболле {Хезболла есть большая попаболь всего Израиля - прим. ПиротехникЪ}, и искать заверения Москвы о том что она будет сохранять контроль над своими последними подкреплениями {поставками? - прим. ПиротехникЪ}.
"Важна приверженность Путина не ввязываться в вооружении Хезболлы, что должно помочь Израилю, если он идет туда, чтобы держать безопасную дистанцию от русских. Это довольно ясно, что Путин не ищет боя с Израилем, "сказал бывший советник Нетаниягу.
Путин пообещал продолжить военную поддержку Асада, Россия оказывает помощь в соответствии с нормами международного права. Российские усилия сосредоточены на сирийском побережье, где Россия имеет важную военно-морскую базу.
Кремль заявил, что Путин и Нетаньяху обсудят "актуальные вопросы двустороннего сотрудничества и международной повестки дня" во время их встречи в резиденции президента в Ново-Огарево под Москвой.
(Дополнительная отчетность Владимир Солдаткин в Москве, редактирование Джеффри Хеллер и Люк Бейкер)
Резюме от ПиротехникЪа: Если оценить три представленных статьи, то получается, что в версии Рейтерс для US "определили линию Партии", в версии Рейтерс "для региона Россия" перевели с лёгкой адаптацией, а на Ленте.Вру уже "окончательно адаптировали для туземцев". Пропагандистская машина во всей красе.
Комментарии
скорее порекомендовали не прыгать
прыжок на месте попытка к бегству ...
Ну уж точно транспорты ходят туда не для того, чтобы давать зелёную улицу еврейцам на самолётах.
Россия будет знать кто на радаре. Значит будет знать от кого прилетело, по факту индентификации стрелявшего.
В принципе, коалиция и подразумевает " свой - чужой ".
Да и активности Израиля должно поубавиться.
Это подтверждает мои предположения - тут. Евреи сделали выбор: памперсы или самолёты, остановились на памперсах....
Кстати, Путин принимал Биби в "Каминном зале",
рядом с маленькой печкойКакие интересные выражения лиц! бггг
Буду знать, с каким лицом сидят на унитазе в Спасской башне.
У Вас очень!, очень правильный ник. Доктор посоветовал?
Или Вы всегда используете диагноз в качестве никнейма?
Ну зачем Вы раскрываете наши маленькие дипломатические секреты?!
знатно потролил)
и тот намёк понял)
Врёт, гад, ни о чём не договорились. Поэтому сразу Консульский отдел посольства РФ в Дамаске попал под минометный обстрел. Один из снарядов разорвался у входа в диппредставительства, второй угодил прямо в административное здание.
Не факт. Может наоборот в ответ на договоренность обстреляли. Мы же не знаем, какая именно группа ответственна за обстрел.
Ну-ну
а вот так да?
ну, теперь сами виноваты
Обстрел был вчера, 20-го, это заявили о нем сегодня.
Нет Израиля - нет проблем.
Не соглашусь. Россия заинтересована в существововании и относительной стабильности Израиля, ибо если что-то там случится - жиды вернутся обратно. А оно нам надо?
Что значит "вернутся обратно"?
Уехали -всё, #давайдосвидания
Или Россия должна " платить и каяться" - принимать "заблудших"?
Как вы им запретите обратно вернуться, если у большинства паспорт РФ остался? Пока Израиль цел-невредим, они там. И в интересах РФ, чтобы это так и продолжалось.
с самим Израилем проблем нет
вся проблема в сионизме
+ 18-го было заявление от др.соседа Сирии: МИД Турции: Анкара рассчитывает на сотрудничество с Москвой по Сирии
РИА Новости. Турция и Россия, несмотря на различие в подходах к сирийскому кризису, могут сотрудничать в его разрешении на основе обеспечения стабильности и территориальной целостности Сирии, заявил в пятницу министр иностранных дел Турции Феридун Синирлиоглу.
"Мы с (главой МИД РФ Сергеем — ред.) Лавровым при обсуждении сирийского кризиса оставили за скобками наши разногласия и сошлись в том, что нам необходимо совместно предпринимать шаги по обеспечению единства, территориальной целостности и стабильности в Сирии. Надеемся, что Россия будет действовать вместе с нами, исходя из этих принципов", — заявил Синирлиоглу в интервью агентству Anadolu, комментируя итоги своей встречи с Лавровым, прошедшей накануне в Сочи.
Синирлиоглу отметил, что в основе расхождения позиции России и Турции остается отношение к президенту Сирии Башару Асаду, который, по мнению Анкары, не в состоянии привести свою страну к миру и стабильности. В то же время в Москве считают, что судьбу Асада должен решать сирийский народ.
"Россия иначе, чем мы, оценивает причины хаоса, царящего в Сирии. В том, кто за него несет ответственность, мы расходимся. Однако мы солидарны в том, что нынешняя ситуация в Сирии неприемлема, и обе наши страны осознают исходящую оттуда угрозу терроризма", — добавил министр.
Глава комитета Госдумы по международным делам А.Пушков: поддержка Асада Россией не дает боевикам ИГ захватить Сирию
зам.министра МИД РФ Михаил Богданов: если ничего не делать, Сирия может исчезнуть
Думаю глава разведки Турции на днях будет в Москве.
как интересно складывается на БВ: турки и евреи бегут договариваться к русским о взаимодействии в Сирии с нами и ... иранцами - Замглавы МИД РФ Богданов обсудил с иранским коллегой ситуацию в Сирии
и Иран не скрывая говорит, что КСИР (корпус стражей исламской революции) там давно (пример навскидку, хоть Башар и отрицает наличие), тем не менее все было не особо, в связи с чем Иран и просил о помощи. так что все в курсе, кто в команде "командует парадом": МИД Ирана: план по Сирии будет выполняться после консультаций с РФ
МОСКВА, 15 сен — РИА Новости. План Ирана по урегулированию конфликта в Сирии будет выполняться после консультаций с Москвой, заявил во вторник заместитель главы МИД Ирана Хосейн Амир Абдоллахиян. ...
по вопросу росс.-турецких разногласий = Асада у власти: большое интервью Асада от 16.09 - Башар Асад: если народ Сирии захочет, президент должен уйти
Потому что Россия международный игрок, а Турция, Израиль и Иран - региональные. Поэтому все интересуются планами РФ. И Путин тоже не дурак, показывает сильную руку на флопе. Перед выступлением в ООН.
Да, да Израиль испугался и не знает что делать :)
Израильские радары просматривают все до Турции. В регионе появились ВОЕННЫЕ самолеты другого государства. Не Сирии, где каждый самолет учтен. А российские ВОЕННЫЕ самолеты.
Не будет же Израиль поднимать ВВС в воздух при каждом пролете российского самолета вблизи границы. Вот и договариваются, обменивааются кодами, и техинформацией позволяющей избежать столкновений.
Там и Израиль летает и Российские самолеты теперь. Путин дал гарантии, что в Израиль не залетят, израильтяне что случайно не пальнут по неопознанному самолету приняв его например за иранский. Технари и разведка обменялись необходимой для этого информацией.
Это косвенно подтверждает информацию, что российские самолеты военные в Сирии.
Да да... Израиль обосрался, что еврейские самолёты начнут приземлять уже над Израилем, не более....
Пара полков С-400 может перекрыть весь Израиль наглухо, ты даже пёрнуть не сможешь без разрешения ПВО "Сирии"... Хе хе....
Вы видно в армии не служили. Не бывает волшебных вундервафлей. Пусть сначала прибудут полки, а потом уж можно будет начать пугаться. Их в России то всего 9.
Не уничтожают С-400 самолётами. Это раз.
Во вторых для чего Сирии сейчас ПВО? Ни у Игил, ни у ССА нет самолётов. Даже вертолётов нет.
Вы не понимаете что у России тут экспедиционный корпус, а Израиль дома. Все базы, вся логистика, каждый сантиметр Сирии изучен.
Воевать никто не собирается это в ваших влажных фантазиях.
Да что вы так беспокоитесь, никто Израиль трогать не будет. России это не выгодно. Смысл в том, что Израилю запретят безнаказанно сбивать самолеты САА и оказывать поддержку боевикам Ан-Нусры и т.п. Время хозяйничания в небе Сирии прошло, теперь в регионе будет новый решала и все вопросы и взаимные обвинения будут урегулироваться через него.
Расскажите когда Израиль сбил самолет сирийской армии в последний раз? И как комплекс ПВО может помешать снабжать боевиков если будет такая потребность? У Израиля и Сирии граница общая, на юге слабо контролируемая войсками Сирии.
Похоже вы слабо представляете здесь обстановку.
Ну так для того и ПВО, чтобы лишних соблазнов не было )) А границу и ее пересечение самолетами Израиля не Сирия контролировать будет. В регионе по-видимому будет новый Большой Брат, который все видит, все слышит, и маленьких обижать не даст. А если будите хорошо себя вести - есть шанс стать любимой российской женой на БВ ))
это вы наверно в армии не служили
рассказывать вам не имеет смысла
поступит задача будет решение
а вот насчет рлс вы меня повеселили
Война уже идет, если ты не заметил.
Финансовая, торговая, дипломатическая - вовсю.
Войны в привычном понимании, когда одно государство напрямую воюет с другим, пока нет. Вместо этого какие-то отряды якобы исламистов якобы неизвестно кем инспирированные и вооруженные воюют с остатками легитимной власти на Ближнем Востоке. Цели при этом понятны и уже многие достигнуты. Но главная цель - отрезать Европу от нефти БВ - еще впереди. Упертый Асад и неподконтрольный Путин путают карты глобальной партии по перезагрузке мироустройства. Так путают, что даже пришлось запускать хаотизацию Европы через резервный канал - якобы беженцев.
Я в курсе международной обстановки. И в целом глобальных раскладов. Пытаюсь обьяснить здесь отдельным личностям, но их прет от всемогущества.
Диванный аналитег? Ололо... Окстись, требушник.
Ух ты, как заговорил-то.... Просто я намЯкиваю, что еврейским самолётам нехрен делать в воздушном пространстве Сирии. И нам похрен какие звёзды нарисованы на самолёте: Давида или пиндосовские... А то привыкли сирийское небо считать своим, вот и прикупи памперсов, чтобы не зудело в жопе Сирию бомбить по прихоти и без.
Ваш премьер и приехал чтобы не получить по рогам от ПВО с сопредельной территории, а уж кто там летает над Сирией - это не ваше собачье дело.....
Расскажите когда там появилось современное ПВО и что с ним произошло в прошлый раз.
Да здесь все в шоке и напуганы. Закупают памперсы. Оставайтесь с этой мыслью.
Накручивай и дальше пейсы на пальцы, это до первого потерянного самолёта! Потом орать будете опять и с сантиметром измерять место падения пепелаца, доказывая "мирную миссию" и гуманитарный полёт в чужом воздушном пространстве.....
Знаем, плавали уже, лохов ищи среди арабов.....
Сирийская ПВО накрутит им не пейсы, а бейтса.
как мило... слегонца лесть себе проглядывается... Но "израильский дом" так же давно изучен, не тех масштабов эти территории, чтобы не изучить.
Потому и объясняю о том чтобы решить задачу Россия на БВ ведет игру а не скачет с шашкой наголо как некоторые воображают.
Вопрос гиперэкспертам.
Суда ходят в Сирию больше года, но движуха резкая началась сейчас. Почему? Почему Израиль год не беспокоился а тут прям вдруг испугался? Что нельзя было доставить ПВО морем. Можно. Любую технику.
Так что изменилось то?
А изменилось как-раз то, что Исраиль уже не тот и облажался в своих действиях по-полной(удары наносились ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО по правительственным войскам Сирии, яко-бы в ответ на обстрелы боевиков - что-же "по делам их узнаете их"), и доказухи, что ИГ контактирует с Исраилем - достаточно много.
Я не говорю что Израиль белый пушистый, но
1. Стреляли по сирийцам дважды в районе голандских высот в ответ на обстрел с территории Сирии. Это уж почти год назад.
2. Приведите факты сотрудничества Израиля и Игил.
Что изменилось сейчас?
Кстати о Голанских высотах, незаконно аннексированных Израилем у Сирии. А ведь придется возвращать. После урегулирования конфликта и гарантий безопасности территориальной целостности Израиля со стороны Москвы, как модератора урегулирования.
То есть Сирия начала войну, в результате войны потеряла территории и они незаконно аннексированы?
Тысяча с лишним кв. км плодородных земель с садоводством и виноградарством, с горнолыжным курортом - это не баран чихнул.
Сирия начала войну и потеряла.
Тогда и Крым придется вернуть. И Осетию с Абхазией.
Чисто еврейское передёргивание... По Абхазии, Ю.Осетии и Крыму нет резолюций ООН, так что ты не в кассу сейчас ответил....
А резолюции ООН надо выполнять, как бы этого не хотелось....
Крым - волеизлияние народа, что по Уставу ООН - на первых местах. Можете сообщить о волеизлиянии "голанского" народа?
А Осетию с Абхазией кто должен возвращать? И кому? Они отвоевали своё право на свободный выбор своей дальнейшей жизнедеятельности, с чьей-то помощью или нет - третий вопрос. Они свободно проводят выборы и если бы их сейчас что-то не устраивало, они бы взялись за оружие. Т.к. ничего этого нет - вопрос закрыт. А если "западный мир" такое не устраивает - нам глубоко нас..ть. Пусть вытирают сопли и занимаются мигрантами, иначе будут строить мечети в ускоренном темпе, и Израилю от этого легче не будет.
У Вашего оппонента, "русского" из Израиля типично еврейская привычка к передергиванию.
Воздух что ли там такой
гы - атмосфэра.)))
Страницы