В тридевятом царстве, в тридесятом государстве

Аватар пользователя rodline

 Сведения бородаты, но кому-то и в новинку.

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь, и было у него три сына. Младшего звали Иван-царевич. Позвал однажды царь сыновей и говорит им:
— Дети мои милые, вы теперь все на возрасте, пора вам и о невестах подумать!
— За кого же нам, батюшка, посвататься?
— А вы возьмите по стреле, натяните свои тугие луки и пустите стрелы в разные стороны. Где стрела упадет — там и сватайтесь.
...
- Ах, Иван-царевич, что же ты наделал! Если бы ты еще три дня подождал, я бы вечно твоею была. А теперь прощай, ищи меня за тридевять земель, в тридесятом царстве, в подсолнечном государстве, у Кощея Бессмертного. Как три пары железных сапог износишь, как три железных хлеба изгрызешь — только тогда и разыщешь меня…
 

В подсолнечном государстве: под солнцем одно государство - Луна, каждый день глаза мозолит.

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве..

Трижды девять - двадцать семь.
Трижды десять - тридцать.
От Земли до Луны в перигее 354 100 км, а в апогее – 405 700 км.
Диаметр Земли - 12 750 км.

12750 * 27 = 344250 Погрешность: (354100-344250)/354100 = 0,027 = 2,7%
12750 * 30 = 382500 Погрешность: (405700-382500)/405700 = 0,057 = 5,7%

Погрешность для мифа незначительна. Хотя как знать, она в прежние времена могла быть ещё меньше.

Вывод: обиходные знания ранее на Руси включали в себя и известные всем космологические факты.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(6 лет 1 неделя)

Версий на этот счёт много-  Загробный мир ,  Луна, Гиперборея... Есть и совсем экзотические, например, что в нашей  Солнечной системе 9 планет...так чтобы добраться до тридевятого надо выйти далеко в космос в другие планетарные системы. Хотя есть и более земные теории,типа просто далеко, так как число 9 было предельным,есть и подземные. 

ПС. А вообще можно лишь сожалеть, что многие понимания русского фольклора были утрачены.

Аватар пользователя rodline
rodline(8 лет 3 месяца)

Можно проще:

От Земли до Луны в перигее 354 100 км, а в апогее – 405 700 км.

405700/10=40570 

40570*9 = 365130

Сравним 354100 и 365130: 354100/(365130-354100) = 32.10 или 3%

можно лишь сожалеть, что многие понимания русского фольклора были утрачены.

smile18.gif 

Аватар пользователя Kobkr
Kobkr(5 лет 9 месяцев)

тридевятое государство в центральной России на севере, какой космос, слово государство - говорит про землю

Аватар пользователя cupol77
cupol77(6 лет 1 месяц)

Дам наводку на будущую статью:

- Гермес на трое суток остановил Солнце для Зевса, когда он соблазнял Алкмену;

- Три дня темноты;

- остановка Солнца Иисусом Навином;

- также про это есть у Платона.

Аватар пользователя rodline
Аватар пользователя rodline
rodline(8 лет 3 месяца)

Три дня темноты, кажется, еще китайцами подмечены

Аватар пользователя Kobkr
Kobkr(5 лет 9 месяцев)

это про день зимнего солнце стояния, три дня на одном и том же месте зависает, потом придумали якобы про Иисуса

Аватар пользователя cupol77
cupol77(6 лет 1 месяц)

Кто именно придумал? Ближневосточные авторы Библии, я полагаю? А три дня темноты в зимнее солнцестояние — это ближе к Заполярью...

Аватар пользователя zonder
zonder(8 лет 3 месяца)

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве..

Три девятки это регион Москва, а тридцатка - Астрахань, кури матчасть историк.

Аватар пользователя rodline
rodline(8 лет 3 месяца)

Москва - царство, Астрахань - государство? Или наоборот?

Аватар пользователя zonder
zonder(8 лет 3 месяца)

а тридевять земель, в тридесятом царстве, в подсолнечном государстве

Однозначно район указан. Попутчиков ищут на юга, не иначе. К тому же в маю сезон настаёт.

Аватар пользователя Kobkr
Kobkr(5 лет 9 месяцев)

царство - земля с царем, государство - идущий суд земли - проживание сейчас на земле, сложно пояснять без знания исконного русского языка, русская тара - без неё блуждать и блуждать

Аватар пользователя рубль
рубль(5 лет 12 месяцев)

Три девятки это регион Москва, а тридцатка - Астрахань, кури матчасть историк.

Три девятки-число Ангела,а тридцатка-Иудина цифирь.Кури науки,недоросль,а не телефонный справочник

Аватар пользователя Южанин
Южанин(7 лет 3 месяца)

обиходные знания ранее на Руси включали в себя и известные всем космологические факты

Не так уж давно никто и не представлял, что китайцы оказывается такие каратисты. Вот они как взялись про себя это рассказывать, так теперь все их и считают мастерами кунг-фу и прочих там восточных единоборств.

Так что если при помощи синематографа рассказывать про космические замашки русских, то такими нас и будут считать. Просто поработать над этими историями и сделать их осовремененными. В таком виде на широкий экран и дело будет готово.

Аватар пользователя Demych
Demych(7 лет 9 месяцев)

Тридевятое/тридесятое это десятичная система которая не так уж и стара. Старая архаичная была восьмеричной.

Аватар пользователя cupol77
cupol77(6 лет 1 месяц)

Мне нравится шумерская шестидесятеричная. А у кого была "дошумерская" архаичная восьмеричная?

Аватар пользователя Поручик Арбузов

39 - Калининградская область

Предки что то про транзит сказать хотели. Или про цены на авиаперелёты в сезон. 

Как три пары железных сапог износишь, как три железных хлеба изгрызешь 

Три  пересечения границы по железной дороге . Рельсы - пара.  Очевидно жеж. 

Тридесятое королевство - оффшор на о. Октябрьский в Калининграде. 

Там лягухи орут - мама не горюй. Ждут. 

Аватар пользователя Ayatola
Ayatola(12 лет 9 месяцев)

Подвох в том что раньше всё в верстах измеряли.

Аватар пользователя rodline
rodline(8 лет 3 месяца)

Существенное замечание, но ведь пропорции сохранятся - хоть в вершках меряй.