Алхимики наоборот! На золотоносном руднике в Австралии воры варварски добывали медь фронтальным погрузчиком, парализовав работу предприятия

Аватар пользователя Инженер2010

Массовые кражи меди задерживают возобновление работы шахты Beaconsfield gold

15 марта 2023 года

Долгожданное возобновление добычи было отложено, когда в результате проникновения со взломом на золоторудную шахту Beaconsfield gold на севере Тасмании был нанесен ущерб на 1,5 миллиона долларов.

Прежде на шахте случалось много взломов, о которых стало известно всему миру в 2006 году, когда камнепад унес жизнь горняка Ларри Найта и на две недели запер под землей его коллег-шахтеров Бранта Уэбба и Тодда Рассела.

Полиция Тасмании полагает, что в какой-то момент в ходе минувших выходных преступники украли фронтальный погрузчик с территории близлежащей организации и использовали его в своей попытке похитить медь с предприятия по переработке золота.

С 2012 года золотоносная шахта была закрыта, но сейчас наращиваются усилия по её повторному открытию.

1200px-Beaconsfield-gold-mine-20070419-005.jpg

Шахта Beaconsfield gold

“Преступники обмотали цепью связку медных кабелей рядом с тем местом, где они подключаются к трансформатору, и попытались вырвать их с помощью фронтального погрузчика”, – сообщил Австралийской телерадиовещательной корпорации (ABC) инспектор Дин Макмахон из полиции Тасмании.

“Это привело к деформации трансформатора и повреждению части конструкции кабельной воздушной линии”.

Mangled wiring and power infrastructure after a theft attempt at an industrial site.

Представитель Beaconsfield gold Роджер Джексон рассказал ABC, что частота, с которой преступники проникают на шахту, совершенно удручающа.

“У нас было так много взломов за последние несколько лет”, - посетовал Джексон.

“Действий воров приводят ко всё более тяжёлым последствиям”.

Mangled metal and exposed copper wire at an industrial site after a break-in.

“Это последнее событие – оно нас просто опустошило, учитывая его масштабы”.

Медные кабели - главная приманка для воров.

Processing plant at Beaconsfield Mine.

Шахта Beaconsfield gold

“До сегодняшнего дня имело место множество случаев взлома, когда воры проникали, проделывая проходы в наших заборах, вероятно, до дюжины случаев”, - заявил Джексон.

“У нас повсюду дыры в наших заборах безопасности с заплатками, установленными поверх них”.

“По существу, я полагаю, мотивом является лишь медный кабель, и при этом они наносят столь масштабный ущерб”.

“В настоящий момент это настоящая проблема, потому что она передвигает момент начала нашей деятельности, и теперь наши стремления начать работу в этом году под угрозой, что весьма разочаровывает”.

“Программа переоснащения предприятия должна была вот-вот начаться, и предполагалось, что это займет шесть месяцев, однако теперь, я думаю, нам придётся пересмотреть сроки”.

Во время инцидента был сильно поврежден главный трансформатор.

“Орудуя на шахте, они повредили также большую часть инфраструктуры вокруг трансформаторной станции, а затем попытались выдернуть многие десятки тяжелых кабелей, проходящих по шахте”, - рассказал Джексон.

“Возможно, это отбросит нас назад на несколько месяцев и, безусловно, обойдётся в дополнительную кучу денег и стресса для нескольких наших ребят, управляющих предприятием”.

Однако Джексон уверен, что проект будет продолжен.

“Это всего лишь вопрос времени и денег — денег, которые можно было бы потратить на другие вещи, что было бы куда более продуктивно”, - сказал он.

“Это не конец проекта, но это, безусловно, настоящий камень преткновения”.

Территория, окружающая это место, усеяна десятками сгоревших автомобилей и следами пожара.

“Это действительно весьма пугающе - пытаться работать, когда на объекте и вокруг него такие разрушения”.

По всей шахте установлены камеры видеонаблюдения, однако их помощь ограничена.

“Они настолько обнаглели, что фактически совершили взлом в дневное время, когда у нас на предприятии находился обслуживающий персонал”, - посетовал Джексон.

“Этих парней не особенно что-то волнует”.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Фронтальный погрузчик

Комментарии

Аватар пользователя МГ
МГ(10 лет 9 месяцев)

не всё то медь, что блестит! smile103.gif

Аватар пользователя Pilm
Pilm(11 лет 10 месяцев)

Нет, ну это просто гениально!

Это всего лишь вопрос времени и денег — денег, которые можно было бы потратить на другие вещи, что было бы куда более продуктивно

На новый «Ламборджини» хозяину прииска, ага))

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(9 лет 5 месяцев)

Ну это расхожее и неверное суждение

рудник убыточен

 

Более чем через шесть месяцев после того, как об этом было официально объявлено, золотой рудник Биконсфилд наконец закрылся.

В ноябре прошлого года владелец рудника BCD Resources объявил, что закроет действующий рудник .

Он пояснил, что «при сегодняшней цене на золото добыча ниже текущей глубины 1210 метров нецелесообразна».

Генеральный директор BCD Resources Питер Томпсон объяснил: «Минерализация золота ниже текущей базы рудника истончается, и дальнейшая разработка нецелесообразна. Это было подтверждено независимым консультантом. цена продолжает расти».

Это объявление было сделано почти через год после того, как шахта сократила около 100 рабочих  , пытаясь сделать шахту прибыльной.

Шахта Биконсфилд является синонимом  подземного обвала в 2006 году  , в результате которого погиб шахтер Ларри Найт и оказались в ловушке Брант Уэбб и Тодд Рассел; событие, которое позже было превращено в телефильм .

По данным ABC , за выходные последние 40 майнеров были отключены .

Мэр региона Барри Истер сказал, что часть шахты теперь будет превращена в Центр шахт и наследия Биконсфилда для привлечения туристов.

В середине прошлого года Истер представил 3D-модель шахты и сложности подземной добычи, представленные голограммой Рассела.

«Мы с нетерпением ждем расширения этого и развития нашей туристической привлекательности», — сказал он.

«Это разочаровывающее время, однако нам нужно смотреть в будущее».

https://www.australianmining.com.au/beaconsfield-gold-mine-finally-shuts-down/

Аватар пользователя DrCinema
DrCinema(3 года 2 месяца)

Лучше синица в руке,чем журавль в небе.

Аватар пользователя Обыватель
Обыватель(11 лет 9 месяцев)

Лучше слон в кармане, чем верблюд в океане.

Аватар пользователя sherr_khann
sherr_khann(4 года 11 месяцев)

Тут, скорее: Уж лучше синица в руке, чем жареный петух в ж...

Аватар пользователя 50000
50000(4 года 2 месяца)

Четырестачетырские умельцы расползаются по планете. Позавчера Япония, сегодня - Австралия, завтра - из Атлантиды будут медь выколупывать.

Аватар пользователя сэр Закон
сэр Закон(4 года 3 месяца)

Лучше бы погрузчик спёрли.

Аватар пользователя Карвель
Карвель(6 лет 11 месяцев)

Лучше бы подарили хохлам. И погрузчик, и рудник, и трансформатор с кабелями. Всё исчезло бы в максимально сжатые сроки, без ущерба экологии. Шах и мат!

Аватар пользователя shepgot
shepgot(4 года 1 месяц)

Медные кабели - главная приманка для воров.

Ну использовали бы кабели из золота... Избавились бы от этой медной приманки.

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(9 лет 5 месяцев)

Ну а как злостные расхитили кап имущества украдут золото...

его ж добыть надо, в концентрат переработать

трудно, сложно, морочно

а провода, провода полезная штука, можно просто продать хоть в скупку лома, хоть радиолюбителям

Аватар пользователя Lehan
Lehan(11 лет 11 месяцев)

А что, у них на шахте нет охранников?

Аватар пользователя agran
agran(9 лет 1 месяц)

Она была закрыта. Зачем платить охране? Экономить нада.

Аватар пользователя Обыватель
Обыватель(11 лет 9 месяцев)

Тогда это заброшка, и археологи в своем праве.

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(9 лет 5 месяцев)

Владельцы пытались привлечь туда туристов

ну теперь все

Аватар пользователя ivan2
ivan2(13 лет 9 месяцев)

Отличная съёмочная площадка с бесплатными декорациями "чиста в натуре".

Для фильмов в жанре horror.

Уже не умеют извлекать прибыль из бытков. Совсем зачахли болезные.

Аватар пользователя ВладимирС
ВладимирС(7 лет 10 месяцев)

А они ещё собрались на радость добытчиков меди из кабелей на злектрички вместо бензина и газа переходить... Зов предков каторжан он силён

Аватар пользователя Вспышка
Вспышка(3 года 2 месяца)

Наверное таки и в самом деле наши люди надоумилиsmile1.gif

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг) ***
Аватар пользователя Omni
Omni(13 лет 4 месяца)

Каторжники,  у них это в крови - грабёж и/или саботаж с особым цинизмом.

Аватар пользователя Бедная Олечка

Они что-то знают. Скидываем голду, таримся медью... (Шутка, конечно). 

Аватар пользователя kolos
kolos(7 лет 1 месяц)

Медяшка для отвода глаз.

Это зелень барагозит против того, чтобы Землю колупали.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в раздувании помойных срачей и флуда ***
Аватар пользователя bratello
bratello(3 года 10 месяцев)

Хм. Воруют медь в Австралии. Что-то мне это напоминает...

Аватар пользователя Bledso
Bledso(12 лет 10 месяцев)

Какие "взломы"? Камрад, ну давайте поаккуратнее с переводом.

когда в результате проникновения со взломом на золоторудную шахту

"Ааа! Золото! Взломали шахту!"

А в итоге чижика съел. Просто цветмет порубили.